Se analizó el extracto de las tabletas Changyanming en la orina y las heces de perros Beagle para identificar los componentes prototipo y los metabolitos mediante cromatografía líquida ultrarrápida acoplada a espectrometría de masas con cuadrupolo y tiempo de vuelo (UFLC-Q-TOF-MS/MS). La columna cromatográfica fue Kinetex C₁₈ (2.1 mm×100 mm, 2.6 μm), utilizando una fase móvil de agua-acetonitrilo (ambos conteniendo 0.1% de ácido fórmico, volumen) en elución en gradiente, con un flujo de 0.3 mL/min y temperatura de la columna de 40 ℃; se empleó fuente de ionización por electroaspersión (ESI) en modos de iones positivos y negativos, combinando tiempo de retención e información de fragmentos de espectrometría de masas, y comparando con estándares, bases de datos y literatura para la identificación de compuestos. Se identificaron un total de 36 compuestos prototipo y 13 metabolitos en la orina y heces de perros Beagle, incluyendo principalmente reacciones metabólicas de fase I (hidrogenación, desglucosilación) y de fase II (glucosilación, metilación, xilosilación, glucuronidación, sulfatación). Este estudio revela el proceso de transformación metabólica de los componentes químicos del extracto de las tabletas Changyanming en el organismo de los perros Beagle, proporcionando una base para esclarecer las sustancias efectivas y su promoción clínica.

extracto de tabletas Changyanming;cromatografía líquida ultrarrápida - espectrometría de masas con cuadrupolo tiempo de vuelo;perros Beagle;orina;heces;metabolismo in vivo