Se analizaron los componentes químicos de Sanguisorba officinalis y su producto carbonizado (carbón de Sanguisorba) mediante cromatografía líquida ultraeficiente acoplada a espectrometría de masas de alta resolución con trampa de órbita y cuadrupolo electrostático (UPLC-Q-Orbitrap HRMS), y se analizaron las diferencias entre ambos mediante métodos de reconocimiento químico. La separación se realizó usando una columna cromatográfica Waters BEH C₁₈ (100 mm × 2,1 mm, 1,7 μm); se empleó una fase móvil de solución acuosa de ácido fórmico al 0,1%-acetonitrilo con una elución en gradiente, utilizando una fuente de ionización por electrospray calentada, recogiendo datos en modos de iones positivos y negativos. Basándose en la masa exacta del pico iónico molecular y la información de fragmentación de segundo nivel, junto con literatura y bases de datos, se identificaron 41 componentes químicos en Sanguisorba officinalis y su carbón, de los cuales 17 son fenoles, 12 flavonoides, 9 triterpenos y 3 otros compuestos. Se utilizó el software SIMCA 14.1 para realizar análisis de componentes principales y análisis discriminante por mínimos cuadrados parciales ortogonales en las áreas de los picos de los compuestos, con el fin de seleccionar los componentes diferenciales entre Sanguisorba officinalis y su carbón. Tras la carbonización, aumentaron los contenidos de componentes activos hemostáticos ácido gálico, saponina II de Sanguisorba, ácido wuling y ácido ursólico, mientras que disminuyeron los contenidos de galoil-glucosa, catequina, ácido sumélico, ácido tánico y ácido pomólico. Los triterpenos y compuestos fenólicos en el carbón de Sanguisorba podrían ser la base material principal para la mejora de su efecto hemostático. Este estudio puede proporcionar una referencia científica para el mecanismo intrínseco de la mejora del efecto hemostático tras el carbonizado de Sanguisorba officinalis.

Sanguisorba officinalis; UPLC-Q-Orbitrap-HRMS; componentes químicos; preparación de medicina tradicional china; espectrometría de masas de alta resolución; análisis diferencial