Разработан метод вихревой микроэкстракции жидкость-жидкость (VA-LLME) в сочетании с высокоэффективной жидкостной хроматографией (HPLC) для определения основных коррозионных серосодержащих соединений дибензилдисульфида (DBDS) в масле изоляции трансформатора. В качестве экстрагента использован ацотонитрил, при оптимальных условиях проведен анализ как по внешнему, так и по внутреннему стандарту. Экспериментальные результаты показывают хорошую линейную зависимость содержания DBDS в масле трансформатора в диапазоне 0,1~600,0 мг/кг с коэффициентом корреляции (r) более 0,999, пределом обнаружения 6,9~7,1 мкг/кг. Метод применен для определения целевого аналита в коммерческом и стареющем трансформаторном масле, восстановление добавок составило 95,0%~112%, RSD не более 2,3%. Метод характеризуется высокой эффективностью, чувствительностью и экологичностью, не выявлено значимых различий по сравнению с методом GC-ECD по стандарту IEC 62697 США и методом GC-MS по стандарту GB/T 32508 Китая. Исследование может служить参考，для пересмотра стандарта количественного определения коррозионных серосодержащих соединений DBDS в масле трансформатора в Китае.

Дибензилдисульфид(DBDS); Жидкостная микроэкстракция; Высокоэффективная жидкостная хроматография; Масло трансформатора; Серная коррозия