Os componentes químicos de Sanguisorba officinalis e seu produto carbonizado (carvão de Sanguisorba) foram analisados usando cromatografia líquida ultraeficiente acoplada à espectrometria de massas de alta resolução com armadilha Orbitrap e quadrupolo eletrostático (UPLC-Q-Orbitrap HRMS), e as diferenças entre eles foram analisadas por métodos de reconhecimento químico. A separação foi realizada usando uma coluna cromatográfica Waters BEH C₁₈ (100 mm × 2,1 mm, 1,7 μm); foi utilizada uma fase móvel de solução aquosa de ácido fórmico a 0,1% - acetonitrila para eluição em gradiente, utilizando uma fonte de ionização por electrospray aquecida, coletando dados nos modos de íons positivos e negativos. Com base na massa exata dos picos iônicos moleculares e informações de fragmentação de segundo nível, juntamente com literatura e bases de dados, foram identificados 41 componentes químicos em Sanguisorba officinalis e seu carvão, incluindo 17 fenóis, 12 flavonóides, 9 triterpenos e 3 outros compostos. O software SIMCA 14.1 foi aplicado para análise de componentes principais e análise discriminante por mínimos quadrados parciais ortogonais das áreas dos picos dos compostos para selecionar os componentes diferenciais entre Sanguisorba officinalis e seu carvão. Após a carbonização, o conteúdo dos componentes ativos hemostáticos ácido gálico, saponina II de Sanguisorba, ácido wuling e ácido ursólico aumentou, enquanto o conteúdo de galoil-glucose, catequina, ácido sumbul, ácido tânico e ácido pomólico diminuiu. Os triterpenos e compostos fenólicos no carvão de Sanguisorba podem ser a principal base material interna para o aumento de sua eficácia hemostática. Este estudo pode fornecer referência científica para o mecanismo intrínseco do aumento do efeito hemostático após a preparação carbonizada de Sanguisorba officinalis.

Sanguisorba officinalis; UPLC-Q-Orbitrap-HRMS; componentes químicos; preparo de medicina tradicional chinesa; espectrometria de massas de alta resolução; análise de diferenças