Caractéristiques des textes anglais en génie chimique et techniques de traduction — revue de « Anglais professionnel du génie chimique »

,  

摘要

Le génie chimique est un terme générique englobant la technologie chimique, l'industrie chimique et le génie chimique, étroitement lié aux projets nationaux de production industrielle, et joue un rôle profond dans le progrès technologique et le développement de l'économie nationale. Selon les objectifs éducatifs et les connaissances spécialisées impliquées, l'enseignement de l'anglais dans les universités chinoises est divisé en anglais de base et anglais professionnel. L'anglais de base vise à développer chez les étudiants les compétences de base en communication étrangère, tandis que l'anglais professionnel est destiné à former des professionnels pour la communication interculturelle. L'anglais professionnel en génie chimique appartient à la catégorie de l'anglais spécialisé ; le contenu d'étude est principalement axé sur la technologie et la théorie du génie chimique, avec des différences évidentes par rapport aux connaissances d'autres disciplines, formant un système unique d'anglais. Le développement de l'industrie chimique nationale est relativement mature, il convient de renforcer les échanges académiques et économiques avec les industries chimiques des autres pays.

关键词

阅读全文

以上内容由讯飞翻译自动生成,翻译内容仅供参考。对于因使用本网站翻译内容产生的相关后果,本网站不承担任何商业和法律责任。

The above content is generated by Large Model Translation. The translated content is for reference only. We do not assume any commercial or legal responsibilty for any consequences arising from the use of our website