Mittels der Ultra-Hochleistungs-Flüssigchromatographie gekoppelt mit Tandem-Quadrupol-Flugzeit-Massenspektrometrie (UPLC-Q-TOF-MS/MS) wurde die chemische Zusammensetzung der Yanling Yishou-Formel (YLYSF) systematisch und umfassend charakterisiert. Die Trennung erfolgte mit einer Waters ACQUITY UPLC® HSS T3-Säule (2,1 mm × 100 mm, 1,8 µm) bei einer Flussrate von 250 µL/min, mit einer Gradientenelution unter Verwendung einer 0,1%igen Ameisensäure-Wasserlösung und einer 0,1%igen Ameisensäure-Acetonitril-Lösung als mobile Phase, mit einem Injektionsvolumen von 5 µL; es wurde eine Elektrospray-Ionisation (ESI) verwendet, um hochauflösende Massenspektraldaten im positiven und negativen Ionenmodus für MS1 und MS2 zu erfassen, und die Identifizierung erfolgte anhand von Referenzsubstanzen, Datenbanken und Literatur. Insgesamt wurden 113 Verbindungen in YLYSF identifiziert, darunter 32 Terpenverbindungen, 24 Flavonoide, 16 Phenylpropanoide, 12 organische Säuren, 4 Benzophenone und 25 andere Verbindungen. Diese Studie klärt die chemische Grundlage von YLYSF und legt eine Basis für die Etablierung von Qualitätsbewertungsstandards, die Auswahl wirksamer Inhaltsstoffe und die Aufklärung der Wirkmechanismen.